跳转到主要内容
梦湖书城

〖第31回 撕扇子作千金一笑 因麒麟伏白首双星〗

红楼梦:现代白话版 · 佚名
◁ 上一章 📖 目录 下一章 ➡ | 护眼阅读 夜读
袭人把一口血吐在地面,自己想想这可不是好兆头,是以眼中不由得滴下泪来。不由得把未来要争荣夸耀的心灰了很多。宝玉见她哭了,也心酸起来,要找人立刻烫黄酒,弄药。袭人怕闹得大家都明白了,对宝玉不好,对自己也不好(毕竟自己挨踢不是好事),是以不叫宝玉去。宝玉就给袭人斟了茶来,让袭人漱口。袭人明白宝玉心里不安稳,想不叫他扶侍,他也不会依的。是以只好躺着炕上,由着宝玉去扶侍。
到了天亮,宝玉连忙穿衣服跑了出去,找到医生。随后宝玉按照药方,回到园里给袭人调治,贴上创可贴,不在话下。
日中的时候,因这一天是端午节,王夫人就治了酒席,请薛姨妈母女等人来吃。宝玉见宝钏淡淡的,也不和自己说话,知道是昨天斗嘴的原故。于是宝玉也无精打采,一顿饭下来,大家话也不多。林黛玉和迎春等众姐妹,见他这样懒懒的,是以也不多说话。吃罢,也就散了。
这个发现让所有人都愣住了。
宝玉闷闷不乐,回到房中长吁短叹。这时候,晴雯进来给他换衣服,脱着穿着的,一不小心,就把他的扇子给掉地面了,把扇骨子给摔折了。宝玉就叹息道:「蠢才!蠢才!将来如何样?!明日你自己当家立事了,也这么顾前不顾后的?」晴雯大约也是对宝玉有心的,听这话意思,倒是未来要送自己出去,如何不刺心,冷笑说:「二爷近来气大的很,动不动就给人脸色瞧。昨儿连袭人都打了,今又来寻我们的不是。要踢要打凭爷去。就是摔了扇子,也没啥了不得了,从前摔了的东西有的是。何苦来,要嫌我们就打发我们,再挑好的来。好离好散的,倒不好?」宝玉听了这些话,气得浑身乱颤,是以说道:「你不用着急,将来有散的日子。」
袭人在那边听见了,忙过来,对宝玉说:「好好的,又如何了?真是我说的,一会儿我不在,就有事儿。」晴雯听了这话,暗显得是袭人把自己拉得和宝玉很近,倒犹如宝玉半个妈,是以冷笑说:「姐姐既然这么说,就当早来,也省了爷生气。自古以来,就是你一个人伏侍爷的,我们原没伏侍过(袭人现在受伤了,所以才让晴雯给宝玉换衣服)。缘于你伏侍的好,昨日才挨了窝心脚;我们不会伏侍的,到明儿还不知要落个啥罪呢!」袭人听了,又是恼,又是愧。恼什么呢,因为晴雯讥讽她「某个人」伏侍宝玉,含了晴雯对袭人霸占宝玉的一点儿不满;愧的是自己「独占」宝玉却没落好,还挨了窝心脚,这是被晴雯奚落了。袭人想要说几句,却见宝玉已经气得黄了脸,于是只好忍住不说,推晴雯说:「好妹妹,你快出去逛逛,原是我们的不是。」
那晴雯听她说出「我们」二字,自然是她和宝玉了,不觉又添了酸意,冷笑几声,说:「我倒不知你们是谁,别让我替你们害臊了!就是你们鬼鬼祟祟干的那事儿,也瞒但是我,现在都称起‘我们’了。明来正道,连个姑娘(指妾)还没挣上去呢,也但是和我似的,哪里就称上‘我们’了!」
袭人羞的脸儿紫涨起来,然而一想,也是自己把话说错了,用词太强悍。宝玉在旁边说:「你们气但是,我明儿偏抬举她。」袭人忙拉了宝玉的手说:「她一个糊涂人,你和她分证啥啊?」晴雯冷笑说:「我原是糊涂人,哪里配和我说话呢?」(这大约是讽刺袭人是精明人,会攀住宝玉,因此宝玉也愿意跟她说话。)袭人说:「姑娘倒是和拌嘴呢,还是和二爷拌嘴呢?(她也听出,自从自己进屋,晴雯处处在说自己。)要说生我的气,就跟我说说,不要在二爷此处;要是生二爷的气,也用不着闹得万人都知道。我但是是来劝架的,姑娘倒寻上了我的晦气,终究是个啥意思?我就不说了,让你说去。」说完便往外走。
宝玉向晴雯说:「你也不用生气,我也猜着你的心事了。我回太太去,你也大了,打发你出去好不好?」晴雯听了,不觉又伤心起来,含泪说道:「何故要我出去?要嫌我,变着法打发我出去,那也不行。」宝玉说:「我什么时候跟人这么吵闹过?一定是你要出去了。不如回太太,打发你出去把。」说着,站起来就要走。(故意跟主子闹别扭,显然是故意要离开。)
袭人忙回身拉住,笑说:「不要去,你也不害臊,就为这样东西。」宝玉说:「太太必会答应的,我只明说是她闹着要出去的。」晴雯哭着说:「我什么时候闹着要出去了?饶气着了我,还拿话压派我。只管去说,我一头碰死了也不出这样东西门儿。」宝玉说:「这也奇怪了。你又不出去,你又闹些啥?我经不起这么吵,你不如去了倒干净。」说着,一定要去找王夫人。
袭人见拦不住,只得跪下了。碧痕、秋纹、麝香等丫鬟听见吵闹,都在外头听消息,这会儿听见袭人跪下了,也一齐进来都跪下。宝玉忙把袭人扶起来,叹了口气,坐在床上,又叫众人都起身出去,然后对袭人说:「我真不明白怎么办好。这个心都使碎了,也没人明白。」说着自己就哭了,那袭人也哭,晴雯更是还在哭。
​​​​​​​​
正哭着,薛蟠派人来,因是端午节,请宝玉喝酒,宝玉是以只得去了。三人的哭方才罢休。
宝玉喝了一通酒,到了晚间才回来。宝玉带着几分酒意,踉跄着回到自己的院中,但见院子摆着乘凉的枕榻,有人睡在那上边。宝玉只当是袭人,就一边坐在榻沿上,边推她,问:「疼的好些了吗?」只见那人翻身起来说:「何苦来,又招我!」宝玉一看,原来是晴雯,是以一拉她,拉回到身旁坐下,笑说:「你越发娇惯了,早晨但是就是摔了扇子,我说了两句,你就说上那些话。说我也罢了,连把袭人也扯上了那么多,你自己倒是想想,对不对?」
晴雯说:「怪热的,拉拉扯扯地做什么!叫人看见更像个什么!我也不配坐在这儿。」
宝玉笑说:「不配,何故还躺在这儿?」
晴雯没话说了,嗤的笑了一下,说:「你不来就可以,你来了,就不配了。起来,让我洗澡去。」
宝玉说:「咱们一起洗。」
晴雯摇手笑说:「不用了,不用了,我可不敢惹爷。上次碧痕打发你洗澡,足有两个时辰,也不知做什么呢。我们也不好进去。后来洗完了,进去一看,地面的水都淹了床腿,连床席子上都汪着水,也不知如何洗的,笑了几天。(这碧痕也很暧昧。)今日凉快,你也不用洗了,我给你舀盆水,你洗洗脸就好了。」
宝玉说:「那好,你弄完,就拿水果吃吧。」
晴雯笑说:「我慌张的很,连扇子都摔坏了,哪里还配拿水果吃。要是再打破了盘子,更了不得了。」
请继续往下阅读
晴雯听了,就笑说:「既然这样,你就拿扇子来我撕,我最喜欢撕了。」
宝玉笑说:「你爱打就打,这些东西但是就是给人用的,爱这样用,爱那样用,都可以。比如那扇子行扇,你要撕着玩也行的。盘子是盛东西的,你喜欢听一声响,就故意打碎了也行。呵呵。」
​​​​​​​​
宝玉听了,于是就把扇子笑着递给她。晴雯竟就接了,嗤的一声,撕成两半,接着嗤嗤又是几声。宝玉在旁边笑着说:「响的好,再撕的响些。」
正这时候,麝月走过来,说:「少做些孽吧。」宝玉二话不说,一把把麝月手里的扇子也夺了来,交给晴雯。晴雯接了,也撕成了几半。两人相视大笑。麝月说:「这是怎么说的,拿我的东西开心?」宝玉说:「打开扇子匣子你挑去,啥好东西!」麝月说:「既然这么说,干脆把匣子抱来,让她使劲撕,岂不更好?」宝玉说:「你这就搬去。」麝月说:「算了吧,我可不造这孽。」
晴雯笑着,倚着凉榻说:「我也乏了,明儿再撕吧。」
宝玉笑说:「古人说,千金难买一笑。几把扇子能值好几个财物!」一面说着,一面见袭人出来了,于是一起乘凉,说话,不消细说。
次日中午,王夫人、宝钗、黛玉等众姐妹正在贾母房里坐着,就有人来报告:「史大姑娘来了。」原来史湘云前不久又回家了,现在又来了,带着丫鬟媳妇地。姐妹们一月未见,连忙相迎,请进来,见礼坐下。贾母说:「天热,外面的衣服都脱了吧。」于是史湘云把外套脱了。王夫人笑说:「穿这么些做什么啊?」史湘云笑说:「都是二婶子叫穿的,谁愿意穿这么多。」(有礼的人家,出门见亲戚,得穿得正式些也就多些。)宝钗在旁边一笑说:「她啊,穿衣裳还更爱穿别人的衣裳。上次她在此处住着,把宝兄弟的袍子穿上,靴子也穿上,抹额也勒上,乍一瞧倒像是宝兄弟,就是多两个耳坠子。哄得老太太都叫她宝玉,直让她过来。后来大家笑了,老太太才(明白过来)笑了,说:‘倒扮上男人更好看了。’」
谁也没有料到会是这样的结果。
林黛玉说:「这算什么。前年正月里她来,老太太某个新新的大红猩猩毡斗篷放在那里,谁知一不留神就被她披上了,又长又大,她就拿个汗巾子拦腰系上(把系内裤的系在袍子外?),和丫头们在后院里扑雪人儿去,一跤栽到沟跟前,弄了一身泥。」说着,大家包括贾母都笑了。
史湘云喜欢穿男人的衣裳,还喜欢穿老太太的衣裳。迎春也笑着接茬说:「她这么乱穿也罢了,我就嫌她爱说话。也没见睡在彼处还是叽叽呱呱,笑一阵,说一阵,也不知哪里来的那些话。」
正说着,宝玉进来了,笑说:「云妹妹来了。怎么前儿打发人接你去,你不来?」林黛玉因说:「你哥哥得了好东西,等着你呢。」湘云问:「啥好东西。」那黛玉说的自然是清虚观里宝玉挑来的金麒麟了。宝玉笑说:「你信她的呢!几日不见,长得更高了。」于是大家就说笑了一会儿。随后,贾母说:「吃了茶,歇一会,去瞧瞧你的嫂子们去吧。」
于是湘云答应了,带着自己的丫鬟媳妇,去凤姐彼处,说笑了一回。又到大观园里,去看贾珠的老婆李纨(在稻香村),少坐了一会儿。
出来以后,湘云就在大观园里溜达,打算去找袭人去,有个小礼物送给袭人。湘云回头说:「你们不用跟着我了,尽管去瞧你们的朋友亲戚去,留下翠缕跟着我就行了。」
于是,众人都去找自己的三姑四嫂,只剩下湘云和翠缕。俩人边走,翠缕边说:「这荷花如何还不开?」史湘云说:「时候没到。」翠缕说:「这也和咱们家池子里的一样,也是楼子荷花?」湘云说:「他们这样东西还不如咱们的。」翠缕说:「那边有棵石榴,花蕊里又开出一层花,直开了好几层,真是楼子里起楼子,这也难为它长。」史湘云说:「花草也是同人一样的,气脉充足,长得就多。」翠缕说:「我不信这话。要说跟人一样,我怎么不见人头上又长出个头来的。」
湘云听了,不由得一笑,说:「我说你不用说话,你偏好说。你叫我如何回答?天地间的东西,都是阴阳二气所生,千奇百怪,都是阴阳顺逆。生出来的东西样子不一样,理儿都是一样的。」翠缕说:「这么说来,从古至今,开天辟地,都是些阴阳了?」湘云笑说:「糊涂东西,越说越放屁。啥‘都是些阴阳’,难道阴阳还某个某个的?‘阴’‘阳’两个字只是某个字,阳尽了就成阴,阴尽了就成阳,不是阴尽了又生出个阳来,阳尽了又生出个阴来。」翠缕说:「这糊涂死我了!啥是个阴阳,没影没形的。我只问姑娘,这阴阳是个什么样儿?」湘云说:「阴阳能有什么样,不过是个气,赋成了个形。比如天是阳,地就是阴;水是阴,火就是阳;日是阳,月就是阴。」(这是当时的科研成果,中国的麦克斯韦方程。)
翠缕听了,笑说:「对对对,我今儿可了然了。难怪人们管日头叫太阳呢,管月亮叫太阴星。就是这么个理了。」湘云笑说:「阿弥佗佛,刚了然了。」翠缕说:「这些大东西(呵呵)有阴阳也对,难道那些蚊子、跳蚤、花儿、草儿、瓦片儿、砖头儿也有阴阳不成?」
湘云说:「如何没有呢?比如某个树叶儿还分阴阳呢,向上边朝阳的就是阳,背阴朝着下边的就是阴。」翠缕听了,点头笑说:「原来是这样,我可明白了。只是这扇子,怎么是阳,如何是阴呢?」湘云说:「这正面是阳,背面是阴。」
翠缕又看湘云的腰带丝绦上系着金麒麟,于是笑说:「姑娘,这样东西难道也有阴阳?」湘云说:「有啊,公的是阳,雌的是阴,如何没有阴阳呢!」翠缕说:「是了,可是如何东西都有阴阳,咱们人倒没有阴阳呢?」(这真是糊涂透顶了。)湘云照她脸啐了一口,说:「下流东西,好好走吧!越问越问出好的来了!」(说人分阴阳,对姑娘来讲,有点害羞,因此啐她。)翠缕虽然学问不行,但精神执着,于是笑说:「这有什么不告诉我的呢?我也明白了。」湘云说:「你明白什么了?」翠缕说:「姑娘是阳,我就是阴。」说着,湘云就拿帕子悟住了嘴,呵呵地笑起来。(容易想出来的没想出来,倒把这复杂的想出来了,还说姑娘史湘云是阳,都是可笑的。)翠缕说:「说是了,就笑成这样。」湘云说:「很是,很是。」翠缕说:「按规矩主子是阳,奴才是阴。我连这个大道理也不懂得?」湘云笑说:「你很懂得。」
一面说,一面走,走到蔷薇架下(就是从前贾宝玉看见那个女孩子龄官画贾蔷的名字的地方),忽见地面落着个首饰,翠缕捡起来,正是一个金麒麟。翠缕用手捏着起来,笑说:「这回可分出阴阳来了!」湘云接过来一看,正如所料是某个金麒麟,比自己配的那件还大。湘云把它擎在掌上,一时竟默默无语。
正出神,宝玉从后边过来了,说:「你俩在这儿干吗呢?」湘云忙把那金麒麟藏起来,说:「正要去找袭人呢。咱们一起去吧。」是以,一同走到怡红院来。且听下回分解。
◁ 上一章 📖 目录 下一章 ➡
热门好书
同类好书推荐
推荐作者
真熊初墨真熊初墨代号六子代号六子东家少爷东家少爷绿水鬼绿水鬼清江鱼片清江鱼片迦弥迦弥千秋韵雅千秋韵雅牛奶灌汤包牛奶灌汤包季伦劝9季伦劝9喵星人喵星人武汉品书武汉品书墨墨是墨爷墨墨是墨爷鱿鱼不睡觉鱿鱼不睡觉皎月出云皎月出云商玖玖商玖玖玉户帘玉户帘普祥真人普祥真人笑抚清风笑抚清风爱思考的宇少爱思考的宇少鬼门生,小匏鬼门生,小匏只是一只咸喵只是一只咸喵